Oikolukija
Finland
Posted By RecFI F
Details
Kiinnostaisiko sinua työskennellä tarkkuutta vaativassa roolissa, jossa pääset varmistamaan tekstin virheettömyyden ja selkeyden?
Location
On-Site
Published
in Education & Government - Transcription & Proofreading
by RecFI
Remuneration
-k
Permanent
Apply now
Job Description
Kiinnostaisiko sinua työskennellä tarkkuutta vaativassa roolissa, jossa pääset varmistamaan tekstin virheettömyyden ja selkeyden? Etsimme nyt kokenutta Kielentarkastajaa yhteen johtavista asiakkaistamme täysipäiväiseen työrooliin Suomessa. Tässä tehtävässä sinulla on mahdollisuus varmistaa asiakirjojen ja tekstien korkea laatu ja auttaa asiakkaita viestimään tehokkaasti ja virheettömästi.
Vastuualueet:
Suorittaa huolellista oikolukua ja kieliopillista tarkastusta erilaisille teksteille, kuten mainoksille, verkkosivuille, raporteille ja muille asiakirjoille.
Tarkistaa ja korjata kirjoitusvirheet, kielioppi- ja oikeinkirjoitusvirheet sekä muut kielelliset epätarkkuudet.
Varmistaa, että tekstit ovat ymmärrettäviä, selkeitä ja johdonmukaisia sekä vastaavat asiakkaan tyyliä ja vaatimuksia.
Tarkastaa tekstin rakenne, viittaustekniikka ja lähdemerkinnät tarvittaessa.
Työskennellä tiiviisti kirjoittajien, toimittajien ja projektitiimin kanssa varmistaaksesi virheettömän lopputuloksen.
Seurata kielen kehitystä ja pitää yllä ammattitaitoaan kielentarkastuksen parissa.
Edellytykset:
Erinomainen kielitaito suomen kielessä ja vahva ymmärrys kieliopista, oikeinkirjoituksesta ja tyylistä.
Kyky havaita ja korjata pienimmätkin kirjoitusvirheet ja kielelliset epätarkkuudet.
Huolellinen ja tarkka työskentelyote sekä hyvä keskittymiskyky.
Hyvä viestintä- ja yhteistyökyky työskennellessä kirjoittajien ja toimittajien kanssa.
Aiempaa kokemusta kielentarkastuksesta tai toimittajan tehtävistä.
Tietämys eri tekstilajeista ja niiden vaatimuksista.
Ajanhallintataidot ja kyky työskennellä tiukkojen aikataulujen puitteissa.
Kielitaito: sujuva suomen ja englannin kielen taito.
Tarjoamme:
Mahdollisuuden työskennellä johtavan asiakkaan kanssa ja osallistua monipuolisiin kielentarkastusprojekteihin.
Kilpailukykyisen palkkauksen ja etuisuudet.
Mahdollisuuden kehittyä kielentarkastuksen ammattilaisena ja laajentaa osaamistaan kielentarkastuksen al